Manhattan, Nueva York, Estados Unidos – Ana, una de las mujeres involucradas en un incidente registrado en el Alto Manhattan, ofreció su versión de lo ocurrido y aseguró que actuó con la intención de protegerse.
La mujer reconoció que utilizó un objeto durante el episodio, pero afirmó que su reacción ocurrió luego de que, según su relato, Alexandra de los Santos mostrara un elemento que interpretó como una amenaza.
Ana explicó que las diferencias entre ambas mujeres no comenzaron el día del incidente. Aseguró que ya existían desacuerdos previos y mencionó un episodio anterior en el que, según dijo, De los Santos le habría lanzado un recipiente con agua.
La entrevistada indicó que decidió acercarse para conversar porque suele transitar por la zona junto a su nieto y quería evitar que la situación generara nuevos problemas.
Según su versión, caminó hacia el lugar donde se encontraba la comerciante para hablar sobre una situación relacionada con personas de la calle 181 y tratar de aclarar las diferencias existentes.
Ana sostuvo que la conversación cambió de tono rápidamente y que recibió una expresión que consideró ofensiva. Agregó que en ese momento De los Santos habría mostrado un objeto que ella interpretó como amenazante.
De acuerdo con el relato ofrecido, Ana se retiró por unos momentos y encontró a una persona que llevaba un objeto contundente, el cual tomó antes de regresar al lugar donde continuaba la discusión.
La mujer afirmó que no fue quien inició el contacto físico y sostuvo que reaccionó porque, según su versión, De los Santos avanzó primero hacia ella con el objeto mencionado.
También aseguró que resultó afectada durante el episodio y mostró zonas de su cuerpo donde, según declaró, presentó molestias. Indicó que recibió atención médica y que continúa con incomodidad en el cuello.
Ana manifestó que recibió indicaciones de personal médico, aunque en el material suministrado no fueron incluidos documentos clínicos que respalden esa parte de su declaración.
La mujer negó que estuviera evitando ser localizada luego del incidente. Explicó que pensó acudir al precinto correspondiente, pero que en ese momento no tenía consigo sus documentos personales.
Ante una posible intervención de las autoridades, Ana afirmó que está dispuesta a colaborar y que permanecerá disponible si es requerida.
El relato de Ana contrasta con la versión presentada anteriormente por Alexandra de los Santos, comerciante ambulante del área, quien afirmó que resultó afectada mientras trabajaba en una esquina del sector.
De los Santos había explicado que llevaba varios días ocupando ese punto de venta y señaló que una mujer llegó al lugar luego de recibir información sobre dónde se encontraba trabajando.
La comerciante sostuvo que antes del episodio recibió expresiones inapropiadas y aseguró que cámaras ubicadas en la zona podrían ayudar a esclarecer lo ocurrido.
Ana negó además que hubiera actuado por petición de un comerciante mencionado en la primera versión. Afirmó que solo es cliente de esa persona y que no existe otra relación entre ambos.
Las autoridades tienen ante sí dos relatos distintos sobre el mismo incidente. Mientras De los Santos sostiene que fue sorprendida mientras trabajaba, Ana mantiene que su actuación respondió a una reacción de protección.
Ana indicó que colaborará con cualquier requerimiento oficial, mientras De los Santos espera presentar formalmente su reporte ante el Precinto 34.18.
