Tribunal condena a Wilfrido Vargas a pagar RD$14 millones por “El baile del perrito”

La Segunda Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional condenó a Wilfrido Vargas y a la Corporación Wilfrido Vargas, S.R.L. al pago de RD$14 millones a favor del músico y compositor Juan Valdez Ybet, tras determinar que fueron vulnerados sus derechos como coautor de la canción “El baile del perrito”.

La decisión está contenida en la sentencia civil núm. 035-2026-SSEN-01198, emitida el 28 de octubre de 2026 por la jueza Nidia Victoria Jorge Taveras.

El tribunal acogió parcialmente la demanda en reparación de daños y perjuicios presentada por Valdez Ybet y declaró demostrada su calidad de coautor de la obra musical, estableciendo que su participación no se limitó únicamente a su labor como arreglista.

Tribunal reconoce coautoría de Juan Valdez

Para adoptar la decisión, el tribunal ponderó diferentes elementos probatorios, entre ellos testimonios, una grabación conservada originalmente en casete y posteriormente transferida a formato digital, así como referencias contenidas en el libro Me volviste loco, Wilfrido, escrito por el propio Wilfrido Vargas.

De acuerdo con la sentencia, las pruebas permitieron establecer que Juan Valdez participó como coautor o compositor de una parte de “El baile del perrito”.

El tribunal determinó, además, que aunque Valdez figuraba en los créditos como arreglista, no recibió durante décadas el reconocimiento correspondiente a su participación como coautor.

La decisión establece que esa situación constituyó una vulneración de sus derechos de autor, debido a la explotación y divulgación de la canción sin que se reconociera debidamente su coautoría.

RD$2 millones por daños patrimoniales y RD$12 millones por daños morales

La indemnización total fue fijada en RD$14 millones.

De esa cantidad, RD$2 millones corresponden a daños patrimoniales, luego de que el tribunal señalara la dificultad de calcular de manera precisa los beneficios dejados de percibir durante más de 30 años y a través de las diferentes formas de explotación de la canción.

Otros RD$12 millones fueron establecidos por concepto de daños morales, tomando en consideración el tiempo transcurrido sin que Valdez fuera reconocido como coautor y la amplia difusión nacional e internacional alcanzada por “El baile del perrito”.

La sentencia señala que esa falta de reconocimiento implicó una afectación vinculada a la copaternidad de la obra, así como a la trayectoria y reputación profesional del demandante.

Ordenan publicar la sentencia

Además de la indemnización, el tribunal condenó a la parte demandada al pago de las costas del proceso.

Asimismo, ordenó que el dispositivo de la sentencia sea publicado en un diario de circulación nacional, a cargo de la Corporación Wilfrido Vargas, S.R.L. y Wilfrido Vargas.

La decisión se fundamenta, entre otras disposiciones, en la Ley 65-00 sobre Derecho de Autor, normativa que reconoce la protección de los derechos morales y patrimoniales de los creadores.

La demanda original reclamaba RD$100 millones, divididos en RD$50 millones por alegados daños patrimoniales y otros RD$50 millones por daños relacionados con el derecho moral de autor. Finalmente, el tribunal acogió parcialmente la acción y estableció la indemnización en RD$14 millones.